Home Bezirke und Ortsgruppen Bezirke Pustertal Berichte und Fotos Brigitte Baur Kahn: Contadina dell‘Anno 2021
Freitag, 09 Juli 2021

Brigitte Baur Kahn: Contadina dell‘Anno 2021

Contadina dell‘Anno 2021 si chiama Brigitte Baur Kahn e vive al maso Naschthof a Dobbiaco.

In quanto rappresentante di tutte le contadine della regione, Brigitte Bauer Kahn è stata eletta "Contadina dell‘Anno 2021" dal consiglio provinciale delle contadine. Brigitte gestisce in modo esemplare il suo maso di montagna a 1660 m s.l.m. Il premio dell'Associazione delle Donne Coltivatrici Sudtirolesi (SBO), supportato dalla Fondazione Cassa di Risparmio dell'Alto Adige, sarà consegnato oggi (domenica 11.07.2021) in occasione della 40a Giornata della Contadina a Bolzano.

"Il premio è per me un grande onore!", dice la 44-enne vincitrice del premio “Contadina dell'Anno”: "Essere una contadina di montagna significa essere legati al maso, dover lavorare ogni giorno e voler trasmettere la gioia e l'entusiasmo per l'agricoltura ai bambini. Questa è una grande sfida che dobbiamo affrontare insieme per garantire il futuro alla nostra agricoltura di montagna", aggiunge la contadina.

Brigitte è cresciuta al maso Naschthof insieme ai suoi genitori e la sorellastra. Ormai all'età di 15 anni è stato chiaro che Brigitte avrebbe preso in gestione l'azienda casearia. Oggi Brigitte gestisce il maso con l’aiuto del suo marito Reinhard e i loro due figli Sara e Simon. Inoltre, la contadina offre le attività agroturistiche, come le vacanze al maso. Nonostante il lavoro al maso, la contadina trova il tempo per impegnarsi nelle diverse associazioni. In passato era rappresentante locale dell’associazione Giovani Agricoltori Sudtirolesi. Brigitte è membro del consiglio locale delle contadine nel gruppo locale della SBO a Dobbiaco ormai per il terzo periodo. Attualmente è anche rappresentante locale delle contadine.

Brigitte è una contadina di montagna - risoluta, coraggiosa, lungimirante, legata alla casa. Una donna forte e capace di riconoscere le cose essenziali, che si mette al lavoro e gestisce il suo maso con grande gioia - perché essere una contadina è per lei la cosa più bella.

Bildergalerie

Mehr in dieser Kategorie:

Preiswatten Bezirk Pustertal
« Preiswatten Bezirk Pustertal

Ähnliche Artikel

SÜDTIROLER BÄUERINNENORGANISATION

  • K.-M. Gamper Str. 5
  • Tel.: +39 0471 999 460
  • Postfach 421
  • Fax +39 0471 999 487
  • I-39100 Bozen
  • info@baeuerinnen.it
  • St.-Nr. 02399880216

ÖFFNUNGSZEITEN

Mo - Fr von 08:00 - 12:00 Uhr

Do von 14:30 - 16:00 Uhr

(außer Anfang Juli bis Anfang September)

MITGLIEDER LOGIN

Benutzername-Hilfe-Icon

Mitglied werden Logindaten vergessen

Lebensberatung Logo

Wir sind für Sie da! Tel 0471 999400

 

Termine & Kalender

  Juli 2021  
Mo Di Mi Do Fr Sa So
      1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31  

Mediathek

Zur Mediathek
  • Südtiroler Weihnachtszelten backen mit den Südtiroler Bäuerinnen. Aus unserer Hand und der Euregio

Heint zu Tog Bäuerin sein

Zur Mediathek
  • Heint zu Tog Bäuerin sein

Südtiroler Landwirt

Suedtiroler Landwirt

Menschen Helfen

Menschen helfen