Tirtlstand am Bauernmarkt in Brixen

Die SBO-Afers war traditonsgemäß am zweiten Samstag im Oktober am Tirtlstand am Bauernmarkt in Brixen anzutreffen. Der Teig wurde wie schon früher vor Ort frisch vorbereitet, gefüllt und anschließend frittiert. Einige Touristen, aber auch Einheimische schauten sich die einzelnen Vorgänge genau an und ließen sich dann auch eine Tirtl oder Krapfen schmecken; denn es gab sowohl eine salzige als auch eine süße Variante. Dazu ein gutes Glas Südtiroler Wein, Saft und Wasser. An dieser Stelle sagen wir nochmals Vergelt’s Gott den fleißigen Bäuerinnen, Helferinnen und Helfern, denn ohne ihre große Hilfe, gäbe es wahrscheinlich unseren Tirtlstand nicht mehr.

Oktoberrosenkranz am Mittwoch, den 15. Oktober

Die Bäuerinnen von Afers freuten sich auf jeden, groß oder klein, alt oder jung, der zum Rosenkranz in der Kirche in St. Jakob gekommen war: denn es geht immer darum eine Gemeinschaft zu bilden, denn gemeinsam beten verstärkt die Kraft des Gebets. Es dämmerte, Kerzenlichter empfingen die Gläubigen am Eingang der Kirche in St. Jakob und der Klang einer Ziehharmonika begrüßte alle Anwesenden.

Das Thema des Rosenkranzes war: Zeit, die Schöpfung zu feiern!

Wir spüren täglich, dass wir Teil einer wunderbaren Schöpfung sind, die Gott uns Menschen anvertraut hat. Dankbar sollten wir sein für dieses großartige Geschenk und für das Geheimnis des Lebens, das er in diese Welt hineingelegt hat.

Im Rosenkranz wurde um den nötigen Respekt der Menschen vor der Schöpfung Gottes und um das Bewusstsein aller, dass die Schönheit dieser Welt uns nur geliehen ist, gebeten.

Vergelt’s Gott allen für das gemeinsame Gebet und Vergelt’s Gott Regina für deine musikalische Begleitung.